德国高端晶硅太阳能电池生产解决方案帮助企业以最低总拥有成本，

实现高效率电池的规模化生产

• Manz成功强化PERC太阳能电池生产技术，并进一步提升其作为专业技术供应商的行业领导地位

• Manz专业工艺技术与设备可帮助企业将现有生产线轻松升级成PERC太阳能电池生产线

• 首席执行官Dieter Manz表示：“Manz在太阳能产业拥有25年的丰富经验，全球主要电池生产企业基本上都是我们的客户。”

      为满足全球市场对高效率、低成本太阳能电池激增的需求， 全球著名的高科技设备制造商Manz亚智科技推出了转换效率高达20.5%的业界领先的晶硅（cSi）太阳能电池生产解决方案。凭借此先进生产解决方案，Manz成功优化了晶硅太阳能电池的生产技术，并进一步提升其作为专业技术提供商的行业领导地位。Manz将携其先进cSi生产解决方案参加2014年5月20至22日于上海举办的SNEC第八届国际太阳能产业及光伏工程展览会 (SNEC PV POWER EXPO)。

      Manz新一代生产工艺采用VCS 1200电浆辅助化学气相沉积(PECVD)垂直式真空镀膜系统在电池背面沉积氧化铝钝化层，结合Manz LAS 2400激光开孔技术，可帮助电池生产企业在实现高效晶硅太阳能电池规模化生产的同时将拥有成本降至最低。与市场同类系统相比，Manz易于维护的全自动化设备体积更小、效率更高，适用于单晶硅和多晶硅太阳能电池生产。Manz可为客户同时提供必要的生产设备和工艺技术，帮助其升级标准电池生产线来生产更高效的PERC电池。

       Manz VCS 1200系统采用全新的垂直式工艺技术,产量高达每小时1,200个硅片。由于配备高效能电浆和新式载具系统，该镀膜工艺不会在硅片上留下任何针印或未镀区，而这一技术优势正是其他许多同类厂商的系统所不具备的。此外，VCS 1200系统使得PECVD层可以实现单面沉积，而不会出现另一面也有边缘沉积的情况。Manz的高性能PECVD工艺技术保障了最佳的加工再现性，以及业界最高的太阳能电池效率和均匀性。由于该系统的快速清洗理念能让电池制造商在系统外部清洗工艺区和载具，实现了停机时间最小化。与其他厂商提供系统不同的是，仅需 VCS 1200单一系统就可沉积介电质钝化层。该系统不仅极易维护，还可轻松整合至现有电池生产线中，在正面、背面镀膜以及载具清洗等方面均实现了业界最低的拥有成本。

        与VCS 1200系统一起推出的还有Manz LAS 2400激光开孔系统。该系统可用于背面钝化层的局部电极开孔，是一款操作简单、高精度、高产出的解决方案。Manz激光开孔技术为一站式工艺，不仅在这一电池生产流程保证了最低拥有成本，还实现了硅片的安全处理，将破片率降至业界最低。LAS 2400系统采用模块化、小体积设计，非常适宜现有生产线的升级。该系统每小时总产量为2,400个硅片，开孔宽度为30至100 µm。Manz晶硅太阳能电池生产解决方案结合了VCS1200及LAS2400的所有优势，将能提升PERC太阳能电池效率至20.5%!

       此外，Manz还提供了业界领先的湿化学处理工具IPSG CEI 4800，可与VCS 1200和LAS 2400生产工具配备形成一套完善的技术解决方案。IPSG CEI 4800主要用于去除硅片背面及边缘的重掺杂层，从而形成化学除边（CEI）。并在接下来的流程中，去除在之前扩散过程中残留在硅片正面的磷硅玻璃（PSG）层。由于应用了柔软的海绵辊和最小化基板压力的概念，IPSG CEI 4800可实现最低破片率。

      Manz 集团首席执行官兼创始人Dieter Manz表示：“中国是目前世界最大的太阳能电池生产国，同时也是最大的消费市场之一。Manz很荣幸能参与其中，亲历中国太阳能产业成就辉煌。我们在太阳能产业拥有25年的丰富经验，全球主要电池生产企业基本上都是我们的客户。在激情成就高效能的公司理念指引下，我们一直通过不断创新来保持领先于竞争对手的市场地位，而PV SNEC 2014给了我们一个展示Manz最新技术的理想平台。”

       “Manz一直致力于深耕中国市场，为我们在中国市场日益增长的客户群提供一流技术和服务。2012年，我们在苏州建的20,000平方米生产基地正式投入使用。Manz在亚洲现拥有约900名员工，其中几乎半数为公司自聘员工。未来我们将继续加大在中国市场的投资，与我们当地业务伙伴一起合作共同提升其太阳能电池生产线的质量和成本效益。”

       在光伏产业，Manz专注于晶硅太阳能电池和薄膜太阳能模块的生产工艺和解决方案。在晶硅领域，Manz可提供金属化、激光加工、湿化学处理以及真空镀膜相关的生产工艺和设备，同时还可提供自动化解决方案以及测试与检验方面的专业知识。

图1. VCS 1200电浆辅助化学气相沉积(PECVD)垂直式真空镀膜系统可用于在电池背面沉积氧化铝钝化层。

图2. Manz LAS 2400激光开孔系统可用于背面钝化层的局部电极开孔，是一款操作简单、高精度、高产出的解决方案。

Manz 集团 ——激情成就高效能 （passion for efficiency）

       Manz 集团总公司位于德国罗伊特林根城，是一家全球领先的高科技设备制造商。1987 年成立的Manz 公司，现已从自动化专家，成功发展成为生产设备解决方案的供应商。涵盖的技术领域包含自动化、激光工艺、真空镀膜、电极印刷、量测技术及化学湿制程，这些核心技术将应用于Manz在“显示器”、“太阳能”及“电池”三大策略领域的技术扩展，并将在未来持续向前发展。 Manz 集团于2006 年在德国公开上市，由创立者Dieter Manz 先生担任首席执行官，Manz 集团在德国、中国大陆、台湾、斯洛伐克、匈牙利及意大利皆设有自己的生产据点；而Manz 集团的业务销售及服务网路遍布全球，包括美国、南韩和印度。至2014年年初，Manz 集团在全球拥有约1,900名员工，其中在亚洲约有900 名。在该公司宣言“激情成就高效能”的推动下，Manz 承诺未来会为各种重点产业的客户，提供更高效能的生产系统解决方案。作为世界领先的设备制造商，Manz为其全球众多客户降低终端产品的生产成本作出了巨大贡献。