再制造产业是指在原有产业基础上，将废旧产品利用技术手段进行修复和改造的一种产业。它是以产品全寿命周期理论为指导，以实现废旧产品性能提升为目标的一种产业。

熔覆（Cladding）属于再制造领域的关键技术。熔覆技术广泛应用于冶金、石化、电力、能源、交通、军工、轻工、磨具、机械制造、煤机、农机、水泥等诸多行业。典型应用包括：

（1）涡轮动力设备修复和改造；

（2）高载荷、低转速、高精度、高合金零部件的修复和强化；

（3）汽车覆盖件大型模具激光修复；

（4）矿山机械零件的激光强化与修复；

熔覆可以改善材料表面的性质。根据不同的工业应用，熔覆可以使材料变得耐磨，耐腐蚀，耐热等。硬化（Hardening）只是改变了基体材料表面薄层性质，相对而言，熔覆产生了完全不同于基体材料的新表面层。目前有多种方法实现熔覆，每种方法各有特点。但从质量、产量、兼容性及性价比等多方面综合考虑，激光熔覆（Laser Cladding）正越来越受到市场认可。由于激光能量集中，激光熔覆仅仅融化“基体材料的表面”和“覆层材料（Clad Material）”。激光熔覆产生的覆层质量很高。覆层材料空隙少，表面均匀。激光熔覆仅在特定部位注入特定能量，实现了对工艺参数的精确控制，省略后处理过程。减少熔融体，避免材料浪费。避免了基体材料的硬化。另外，伴随激光熔覆的自然淬火过程也使得熔覆材料更加致密。

图1：德国DILAS直接输出激光系统的熔覆应用实例

覆层材料可以是线状，带状或者粉末状。由于待熔覆区域通常远大于光斑，光束总是沿着某个方向扫描工件表面。采用线状或者带状覆层材料时，光斑的短轴方向与光束扫描方向垂直。采用粉末状覆层材料时，光斑的长轴方向与光束扫描方向垂直。

激光熔覆的工艺参数主要有激光功率、光斑直径、熔覆速度等。激光熔覆各参数之间相互影响，是一个非常复杂的过程。通常来说，激光功率越高，熔覆层厚度越大，熔覆材料利用率越高。但激光功率也不能过高，因为激光功率越高，熔覆材料产生气孔的概率也越大。

图2：德国DILAS的 3kW直接输出激光系统

当熔覆层深度达到极限深度后，随着功率提高，基体表面温度升高，变形和开裂现象也会加剧。当然，激光功率也不能过低，否则仅表面涂层融化，基体未熔，此时熔覆层表面出现局部起球、空洞等，达不到熔覆目的。为了得到最佳熔覆效果，客户需要根据具体应用反复摸索相关参数。

图3（a）：德国DILAS的3kW直接输出激光系统——线型（Line）光斑（14mm*2.5mm）3D能量分布

图3（b）：德国DILAS的3kW直接输出激光系统——线型（Line）光斑（14mm*2.5mm）快轴（Fast Axis）能量分布

图3（c）：德国DILAS的3kW直接输出激光系统——线型（Line）光斑（14mm*2.5mm）慢轴（Slow Axis）能量分布。

目前市场上激光器种类繁多，哪种激光器更适合激光熔覆呢？气体激光器由于体积大、能耗高等原因，其市场应用正在逐步缩小。光纤激光器和碟片激光器虽然光束质量优异，但是熔覆硬化之类的表面热处理应用对光束质量的要求并不高，半导体激光器的光束质量足以胜任。此外，半导体激光器直接实现电光转换，整体效率高达50%以上。而固体激光器、光纤激光器和碟片激光器都需要半导体激光器作为光泵浦源，无论光光转换效率多高，整体效率仍然逊色于半导体激光器。从体积、能耗、光束质量等各方面综合考虑，半导体激光器是激光熔覆的首选。

DILAS于1994年成立于德国美因兹，是一家专注于半导体激光领域整整20年的公司。也是全球唯一在德国、美国和中国都建有生产基地的高功率半导体激光公司。DILAS团队负责产品研发、设计和制造的各个环节，来自德国的卓越工艺与先进技术保证了其产品的可靠与稳定，即使面对恶劣复杂的应用环境仍能拥有出色的表现。

作为激光熔覆、激光硬化等应用领域的领先者，DILAS积累了丰富的行业经验，其产品结构紧凑，性能优异，是表面热处理应用的首选方案。

DILAS近几年推出的3kW直接输出激光系统深受市场好评。该款激光器体积仅220mm×237mm×410mm，客户可以灵活地将其置于各类机械臂上。由于内部配备了先进的控制系统，该款激光器可以提供多种模拟/数字接口，包括CANopen接口，BUS接口，网线接口等，为客户后期的系统集成带来极大便利。除了980nm主波长，该款激光器也提供650nm红色指示光束，易于定位加工区域。该款激光器的工作距离330mm。标准光斑形状可以是3mm*3mm，也可以是14mm*2.5mm。前者适合小区域的精加工，后者更适合大范围的扫描。该款激光器的镜头组可以在无尘室中拆卸更换。

图4：德国DILAS的6kW直接输出激光系统

当客户工艺发生改变时，DILAS可以为客户定制其他光斑形状的镜头组。通过优异的光束整形技术，该款激光器光斑强度呈平顶（Top Hat）分布，其均匀度在快慢轴方向均超过85%，从而可以在加工表面实现均匀一致的熔覆效果。

熔覆硬化之类的表面热处理应用中，工件表面会产生大量的溅射物、烟尘和背反射光。得益于多年的行业经验，DILAS推出了多项措施保护直接输出激光头的安全：DILAS激光头内部集成了背反射光传感器，当背反射光功率超过设定阈值后，传感器将发送报警信号给激光控制单元，及时关闭电源。

图5：德国DILAS的6kW光纤耦合输出系统（1000μm, 0.22 NA）

DILAS的镜头组内包含了可更换的保护窗片，可以有效防止溅射物对镜头组内昂贵镜片的直接损伤。保护窗片上被溅射物污染的区域会吸收激光能量，导致局部温度快速升高，进而损坏窗片表面的防反光涂层。防反光涂层损坏后，部分激光能量将反射回激光头内部，导致激光核心元件损坏。因此定期检查清洁保护窗片，并在适当情况下更换窗片是必须的。

在应用系统中加装横向气帘装置，用压缩气体吹走热处理过程中的颗粒物，防止其落在保护窗片表面上。还可以加装排烟装置，及时吸走热处理过程中的废气和烟尘。

图6：ROFIN集团最新推出的DF 060 HP系统/ DILAS 6kW光纤耦合输出系统（1000μm,0.22 NA）

加装电子控制的保护窗片传感器，该传感器实时检测由附着在窗片表面的颗粒物引起的散射激光，同时检测保护窗片的温度。如果散射激光功率或者窗片温度超过阈值，传感器将发送报警信号给激光控制单元，及时关闭电源。DILAS将结合实际工艺参数，帮助用户设定合适的传感器阈值。

基于3kW直接输出激光系统的成功，DILAS相继推出了6kW的直接输出激光系统，并已经在国内市场取得订单。除了该系列直接输出激光系统，德国DILA的6 kW光纤耦合输出系统（1000μm, 0.22 NA），为各种激光表面热处理应用提供了更多选择。通过光纤，激光可以灵活地传输很多米。一个光源的激光束可以分束并将能量引导到多个加工头。还可以将光纤与机器人相结合实现各种柔性加工。ROFIN集团最新推出的DF 060 HP系统内部就采用了DILAS的6kW光纤耦合输出系统。